Unfortunately, we cannot certify a translation from another translator. In Australia certified translations must be prepared from scratch by a NAATI certified translator. It is actually illegal to certify existing translations, because a certified translator attest that the translation is his own genuine translation.